إشعار الخصوصية

1. المسؤول عن البيانات

الاسم القانوني

Cas Seed Tohumculuk San. ve Tic. Ltd. Şti.

العنوان

Samanlı Mahallesi, 2. Saray Sk. No: 29, 16290 Yıldırım / Bursa, تركيا

البريد الإلكتروني

info@casseed.com.tr

الهاتف

+90 224 351 53 14

2. البيانات الشخصية التي نعالجها

• الهوية: الاسم واللقب.
• التواصل: رقم الهاتف والبريد الإلكتروني والمحافظة والمنطقة.
• تفاصيل الطلب: صفة مقدّم الطلب (مزارع، موزع، تعاونية، شركة)، واسم الشركة، والأصناف محل الاهتمام، والاستخدام المقصود، ومساحة الزراعة وموسمها، والقناة والوقت المفضلان، ورسالتك.
• التسويق: موافقتك على الرسائل الإلكترونية التجارية وتاريخ منحها.
• الأمان: وقت الإرسال، ونسخة نص الموافقة التي قبلتها، ومعلومات المتصفح، وبصمة غير قابلة للعكس لعنوان IP (لا يُخزَّن عنوان IP الخام إطلاقًا).
• استخدام الموقع: بيانات زيارة مجهولة تُجمع دون ملفات تعريف الارتباط (انظر القسم 8).

3. الأغراض

• الرد على طلبك والتوصية بهجن تناسب منطقتك واحتياجاتك.
• إحالتك إلى موزع معتمد عند الاقتضاء ومتابعة الطلب.
• ترتيب أولويات المتابعة وقياس جودة الخدمة.
• إرسال أخبار الحملات والمنتجات والموسم، بموافقتك الصريحة فقط.
• منع إساءة استخدام النماذج والإرسال الآلي والرسائل غير المرغوبة، وضمان أمن المعلومات.
• الامتثال للالتزامات القانونية وطلبات الجهات المختصة.

4. طريقة الجمع والأسس القانونية

تُجمع بياناتك إلكترونيًا ومنك مباشرة عبر النماذج الموجودة في موقعنا، استنادًا إلى الأسس القانونية الآتية:

• الموافقة الصريحة (KVKK المادة 5/1): مربع الموافقة في نموذج الطلب؛ وعند التحديد، الرسائل التجارية والنشرة البريدية.
• ضرورة إبرام العقد أو تنفيذه (المادة 5/2-ج): المباحثات وعروض الأسعار قبل البيع.
• المصلحة المشروعة (المادة 5/2-و): منع الرسائل غير المرغوبة وإساءة الاستخدام، وترتيب أولويات الطلبات، والإحصاءات المجهولة للموقع.
• الامتثال للالتزامات القانونية (المادة 5/2-ç).

5. نقل البيانات

• إلى موزعينا المعتمدين في منطقتك، بالقدر اللازم للرد على طلبك فقط.
• إلى مزودي الاستضافة والبريد الإلكتروني والبنية التحتية بوصفهم معالِجين للبيانات وملتزمين بالسرية.
• إلى الجهات العامة المختصة عند الطلب.

تمر حركة الموقع عبر مزود شبكة توصيل محتوى (CDN) لأغراض الأمان والأداء. وينبغي أن يقيّم المستشار القانوني قبل النشر ما إذا كان ذلك يشكل نقلًا خارج الحدود وأساسه القانوني بموجب المادة 9 من KVKK.

6. مدد الاحتفاظ

• طلبات المعلومات: سنتان بعد إغلاق الطلب، ثم تُحذف الحقول الشخصية أو تُجهَّل.
• الموافقة على الرسائل التجارية: ثلاث سنوات بعد انتهاء الموافقة (عبء الإثبات).
• الاشتراك في النشرة: حتى إلغاء اشتراكك.
• سجلات القياس الخام دون ملفات تعريف الارتباط: 13 شهرًا؛ أما الإجماليات اليومية المجهولة فتُحفظ دون حد زمني.

هذه المدد مبدئية ويجب مواءمتها مع سياسة الشركة للاحتفاظ بالبيانات وإتلافها.

7. ترتيب أولوية الطلبات

تحصل الطلبات على درجة أولوية تلقائية بناءً على معايير مثل صفة مقدّم الطلب ومساحة الزراعة واكتمال البيانات. وتُستخدم الدرجة لترتيب المتابعة فقط؛ ولا يُرفض أي طلب بسببها، ويراجع موظف كل طلب. ويحق لك الاعتراض على التقييم الآلي (KVKK المادة 11/1-ز).

8. القياس دون ملفات تعريف الارتباط

لفهم طريقة استخدام موقعنا نشغّل نظام قياس خاصًا بنا دون أي خدمات إعلانية أو تتبع من أطراف ثالثة:

• لا تُستخدم ملفات تعريف الارتباط ولا يُخزَّن أي معرّف دائم في localStorage.
• يبقى رقم جلسة عشوائي في ذاكرة تبويب المتصفح فقط ويختفي عند إغلاق التبويب.
• يُميَّز الزوار ببصمة أحادية الاتجاه لعنوان IP ومعلومات المتصفح مدموجة بسرّ يتغير يوميًا. ويُحذف السرّ بعد 48 ساعة، فلا يمكن ربط البصمة بك أو بعنوانك.
• لا تُخزَّن عناوين IP الخام إطلاقًا؛ ويُحفظ الموقع الجغرافي على مستوى الدولة فقط.
• إذا أرسل متصفحك “Global Privacy Control” أو “Do Not Track” فلا تُرسل أي بيانات قياس على الإطلاق.
• لا تُربط الصفحات التي زرتها بطلبك إلا عند إرسالك النموذج بموافقتك.

9. حقوقك بموجب المادة 11 من KVKK

يمكنك التقدم إلى المسؤول عن البيانات من أجل:

• معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالَج،
• طلب معلومات عن المعالجة،
• معرفة غرض المعالجة وما إذا كانت البيانات تُستخدم وفقه،
• معرفة الأطراف الثالثة داخل تركيا أو خارجها التي نُقلت إليها البيانات،
• طلب تصحيح البيانات الناقصة أو غير الصحيحة،
• طلب الحذف أو الإتلاف وفق شروط المادة 7،
• طلب إبلاغ الأطراف التي تلقّت البيانات بالتصحيح والحذف،
• الاعتراض على نتيجة سلبية ناشئة حصرًا عن تحليل آلي،
• المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن المعالجة غير المشروعة.

10. التقديم وسحب الموافقة

يمكنك تقديم طلبك كتابةً إلى العنوان أعلاه، أو بالبريد الإلكتروني إلى info@casseed.com.tr من العنوان المسجَّل لدينا، أو عبر البريد الإلكتروني المسجَّل (KEP) أو التوقيع الإلكتروني الآمن أو التوقيع عبر الهاتف المحمول. وتُنجَز الطلبات مجانًا خلال 30 يومًا كحد أقصى؛ وإذا ترتبت تكلفة إضافية فقد تُفرض رسوم وفق التعرفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.

يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بأثر مستقبلي. ويمكنك إلغاء الاشتراك في النشرة بخطوة واحدة عبر الرابط الموجود في كل عدد.