Политика конфиденциальности

1. Оператор персональных данных

Юридическое наименование

Cas Seed Tohumculuk San. ve Tic. Ltd. Şti.

Адрес

Samanlı Mahallesi, 2. Saray Sk. No: 29, 16290 Yıldırım / Bursa, Турция

Эл. почта

info@casseed.com.tr

Телефон

+90 224 351 53 14

2. Какие данные мы обрабатываем

• Личные данные: имя и фамилия.
• Контакты: номер телефона, адрес эл. почты, область и район.
• Детали запроса: кем вы являетесь (аграрий, дилер, кооператив, компания), название компании, интересующие гибриды, назначение, площадь и срок сева, предпочтительный канал и время связи, ваше сообщение.
• Маркетинг: ваше согласие на коммерческие электронные сообщения и время его получения.
• Безопасность: время отправки, версия текста согласия, который вы приняли, сведения о браузере и необратимая хеш-свёртка IP-адреса (сам IP-адрес не сохраняется).
• Использование сайта: анонимные данные о посещениях, собираемые без cookie (см. раздел 8).

3. Цели обработки

• Ответ на ваш запрос и подбор гибридов под ваш регион и задачи.
• Направление к официальному дилеру при необходимости и дальнейшее сопровождение.
• Приоритизация обработки обращений и оценка качества обслуживания.
• Отправка новостей об акциях, продукции и сезоне — только с вашего явного согласия.
• Предотвращение злоупотреблений формой, автоматических отправок и спама; обеспечение информационной безопасности.
• Выполнение требований законодательства и запросов уполномоченных органов.

4. Способ сбора и правовые основания

Данные собираются в электронном виде непосредственно от вас через формы на нашем сайте на следующих правовых основаниях:

• Явное согласие (KVKK, ст. 5/1): отметка согласия в форме запроса; при выборе — коммерческие сообщения и рассылка.
• Необходимость для заключения или исполнения договора (ст. 5/2-c): преддоговорные переговоры и коммерческие предложения.
• Законный интерес (ст. 5/2-f): защита от спама и злоупотреблений, приоритизация обращений, анонимная статистика сайта.
• Исполнение обязанностей, предусмотренных законом (ст. 5/2-ç).

5. Передача данных

• Официальным дилерам в вашем регионе — только в объёме, необходимом для ответа на запрос.
• Поставщикам хостинга, электронной почты и инфраструктуры, выступающим обработчиками данных и связанным обязательством конфиденциальности.
• Уполномоченным государственным органам по их запросу.

Трафик сайта проходит через поставщика сети доставки контента (CDN) для безопасности и производительности. Является ли это трансграничной передачей и каково её правовое основание по ст. 9 KVKK, должен оценить юридический советник до публикации.

6. Сроки хранения

• Запросы информации: 2 года после закрытия обращения, затем персональные поля удаляются или обезличиваются.
• Согласие на коммерческие сообщения: 3 года после прекращения согласия (бремя доказывания).
• Подписка на рассылку: до вашей отписки.
• Исходные записи измерений без cookie: 13 месяцев; анонимные дневные итоги хранятся бессрочно.

Эти сроки указаны ориентировочно и должны быть приведены в соответствие с политикой Компании по хранению и уничтожению данных.

7. Приоритизация обращений

Обращения получают автоматическую оценку приоритета по таким критериям, как тип заявителя, площадь сева и полнота данных. Оценка влияет только на очерёдность обработки; ни одно обращение не отклоняется из-за неё, и каждое рассматривает сотрудник. Вы вправе возразить против автоматизированной оценки (KVKK, ст. 11/1-g).

8. Измерение без cookie

Чтобы понимать, как используется сайт, мы применяем собственную систему измерений без сторонних рекламных и трекинговых сервисов:

• Cookie не устанавливаются, постоянный идентификатор в localStorage не сохраняется.
• Случайный номер сессии хранится только в session storage вкладки и исчезает при её закрытии.
• Посетители различаются по односторонней свёртке IP-адреса и сведений о браузере в сочетании с секретом, который меняется ежедневно. Секрет удаляется через 48 часов, поэтому свёртку невозможно связать с вами или вашим IP-адресом.
• Исходные IP-адреса не сохраняются; местоположение фиксируется только на уровне страны.
• Если браузер передаёт “Global Privacy Control” или “Do Not Track”, данные измерений не отправляются вовсе.
• Просмотренные страницы связываются с вашим обращением только при отправке формы с вашего согласия.

9. Ваши права по ст. 11 KVKK

Вы вправе обратиться к оператору, чтобы:

• узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
• запросить информацию об обработке,
• узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с ней,
• узнать о третьих лицах в Турции или за рубежом, которым переданы данные,
• потребовать исправления неполных или неточных данных,
• потребовать удаления или уничтожения данных на условиях ст. 7,
• потребовать уведомления об исправлении и удалении третьих лиц, получивших данные,
• возразить против неблагоприятного результата, полученного исключительно автоматизированным анализом,
• требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.

10. Обращения и отзыв согласия

Обращение можно подать письменно по указанному выше адресу, по электронной почте на info@casseed.com.tr с адреса, зарегистрированного у нас, а также через зарегистрированную электронную почту (KEP), усиленную электронную подпись или мобильную подпись. Обращения рассматриваются бесплатно в срок не более 30 дней; если обработка влечёт дополнительные расходы, может взиматься плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.

Вы можете отозвать согласие в любой момент — с действием на будущее. Отписаться от рассылки можно в один шаг по ссылке в каждом выпуске.